La ilustración que he creado para las XVIII Jornadas Provinciales de Enfermedad Renal de ALCER Castalia
El encargo
Cuando ALCER Castalia me ha contactado para crear la imagen de sus XVIII Jornadas Provinciales de Enfermedad Renal, lo he tenido claro desde el primer momento. Ha sido un encargo que he aceptado sin dudarlo.
ALCER Castalia es una asociación que trabaja cada día para mejorar la calidad de vida de más de 1.500 pacientes renales en la provincia de Castellón. Su labor abarca desde la prevención y la sensibilización sobre la insuficiencia renal crónica, hasta el apoyo directo a quienes conviven con esta enfermedad y a sus familias.
Cada año eligen a un artista diferente para dar imagen a sus jornadas. Que este año me hayan elegido a mí ha sido algo que no me esperaba, y que he agradecido de verdad.
«Un dibujo puede ser un abrazo silencioso.»
La idea detrás de la ilustración
Cuando me he puesto a pensar en qué quería transmitir, he sabido que no quería hacer algo literal. La enfermedad renal es invisible para quien no la vive, pero la donación — ese gesto de dar una parte de ti — eso sí lo entiendo. Lo reconozco en las personas que me rodean.
He querido representar algo universal: el encuentro entre quien dona y quien recibe. En la ilustración, los donantes llegan de lejos, pequeñas siluetas que vienen de otro lugar, que se transforman en estrellas, en pájaros, en riñón, y los personajes centrales, él y ella, están ahí con los brazos abiertos, esperando.
Porque dar es, simplemente, salvar a otra persona.
El proceso: de la mano al movimiento
Como siempre, he empezado a mano. Un boceto rápido donde han aparecido los dos personajes — él y ella — de perfil, con los brazos abiertos hacia delante. Ese gesto de esperar, de estar dispuesto a recibir.
Luego lo he digitalizado manteniendo el trazo fino que me caracteriza: blanco y negro, sin adornos, solo línea y espacio. Desde lejos llegan pequeñas figuras humanas que se van transformando — en estrellas, en pájaros, en riñón — y se acercan hasta los personajes que esperan. La transformación ocurre en silencio, casi sin que te des cuenta.
He creado dos versiones — una masculina y otra femenina — porque recibir tampoco tiene un solo rostro. Y luego las he animado, porque quería que la imagen respirara. Que el movimiento reflejara lo que hay en ese encuentro: algo que viene de lejos, que se transforma, que llega.
Por qué este proyecto me importa
No trabajo para cualquiera. Detrás de cada proyecto que acepto hay una ética, una forma de mirar el mundo. Y cuando el proyecto habla de solidaridad, de vida, de dar sin esperar nada a cambio — es difícil decir que no.
Mi arte no busca enseñar nada. Busca evocar. Crear un momento de pausa, de reconocimiento. Que quien vea esta ilustración sienta, aunque sea un instante, que hay belleza en el acto de donar. Que dar una parte de uno mismo es, en su forma más esencial, continuar en el otro.
Las XVIII Jornadas Provinciales de Enfermedad Renal de ALCER Castalia se han celebrado el 22 de febrero de 2026 en el Hotel Jaime I de Castellón. Han reunido a pacientes, familiares y profesionales médicos para hablar de calidad de vida, digitalización de la salud y trasplante renal.
Si quieres saber más sobre la enfermedad renal o sobre el trabajo de ALCER Castalia, puedes visitar alcercastalia.org.
Y si quieres ver el proceso completo de la ilustración y la animación, lo encontrarás en mi Instagram @chloe_bordils.