{"id":3640,"date":"2026-05-02T21:11:09","date_gmt":"2026-05-02T19:11:09","guid":{"rendered":"https:\/\/chloebordils.com\/?page_id=3640"},"modified":"2026-07-18T11:40:06","modified_gmt":"2026-07-18T09:40:06","slug":"henri-rollet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/henri-rollet\/","title":{"rendered":"Henri-Rollet"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Libro Henri Rollet, 100 a\u00f1os al servicio de la juventud<\/span><\/h1>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\"Portada<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\"Interior<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\"Ejemplos<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

Maquetaci\u00f3n editorial<\/a> del libro conmemorativo de la Asociaci\u00f3n Henri Rollet, publicado con motivo de su centenario (1914-2014). Un libro hist\u00f3rico que narra cien a\u00f1os de trabajo al servicio de la protecci\u00f3n de la infancia y la juventud en dificultad en Francia.<\/p>\n

El texto, escrito por Aur\u00e9lien Daudet<\/a>, recorre la historia de la asociaci\u00f3n desde su fundador hasta la actualidad, con sus transformaciones, fusiones y adaptaciones a lo largo de un siglo. Un proyecto editorial con exigencia narrativa y cuidado tipogr\u00e1fico, donde la coherencia visual acompa\u00f1a un contenido denso y estructurado.<\/p>\n

Trabajo realizado con InDesign. Direcci\u00f3n editorial y concepto a cargo del cliente. Mi rol ha sido la ejecuci\u00f3n de la maquetaci\u00f3n, garantizando legibilidad, jerarqu\u00eda tipogr\u00e1fica y coherencia visual en cada p\u00e1gina.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mise en page \u00e9ditoriale du livre comm\u00e9moratif de l'Association Henri Rollet, publi\u00e9 \u00e0 l'occasion de son centenaire (1914-2014). Un livre historique qui relate cent ans de travail au service de la protection de l'enfance et de la jeunesse en difficult\u00e9 en France.
\nLe texte, \u00e9crit par Aur\u00e9lien Daudet, retrace l'histoire de l'association depuis son fondateur jusqu'\u00e0 nos jours, avec ses transformations, fusions et adaptations au fil d'un si\u00e8cle. Un projet \u00e9ditorial aux exigences narratives et au soin typographique, o\u00f9 la coh\u00e9rence visuelle accompagne un contenu dense et structur\u00e9.
\nTravail r\u00e9alis\u00e9 avec InDesign. Direction \u00e9ditoriale et concept pris en charge par le client. Mon r\u00f4le a \u00e9t\u00e9 l'ex\u00e9cution de la mise en page, en garantissant la lisibilit\u00e9, la hi\u00e9rarchie typographique et la coh\u00e9rence visuelle sur chaque page.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3640","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMaquetaci\u00f3n libro conmemorativo: Asociaci\u00f3n Henri Rollet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo para la Asociaci\u00f3n Henri Rollet. Cien a\u00f1os de historia de la protecci\u00f3n de la infancia en Francia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/henri-rollet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo: Asociaci\u00f3n Henri Rollet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo para la Asociaci\u00f3n Henri Rollet. Cien a\u00f1os de historia de la protecci\u00f3n de la infancia en Francia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/henri-rollet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chloe Bordils\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/elvira.daudet.3\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-18T09:40:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagen_web_chloe_bordils_ilustracion.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/henri-rollet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/henri-rollet\\\/\",\"name\":\"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo: Asociaci\u00f3n Henri Rollet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-02T19:11:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-18T09:40:06+00:00\",\"description\":\"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo para la Asociaci\u00f3n Henri Rollet. Cien a\u00f1os de historia de la protecci\u00f3n de la infancia en Francia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/henri-rollet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/henri-rollet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/henri-rollet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"henri-rollet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/\",\"name\":\"chloebordils.com\",\"description\":\"Ilustraci\u00f3n y dise\u00f1o gr\u00e1fico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d49ae91dabf2ecf396d2555ce8e1dfe3\"},\"alternateName\":\"Chloe Bordils ilustraci\u00f3n\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d49ae91dabf2ecf396d2555ce8e1dfe3\",\"name\":\"Chloe Bordils ilustraci\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-chloe_rond.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-chloe_rond.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-chloe_rond.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Chloe Bordils ilustraci\u00f3n\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-chloe_rond.png\"},\"description\":\"Ilustraci\u00f3n minimalista y productos estampados con dibujos sencillos de personajes so\u00f1adores para personas que buscan tranquilidad e inspiraci\u00f3n en este mundo tan ajetreado.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/elvira.daudet.3\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/chloe_bordils\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/chloe-bordils-883691312\\\/\",\"https:\\\/\\\/es.pinterest.com\\\/chloe_bordils\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise en page du livre comm\u00e9moratif : Association Henri Rollet","description":"Mise en page d'un livre comm\u00e9moratif pour l'Association Henri Rollet. Cent ans d'histoire de la protection de l'enfance en France.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/henri-rollet\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo: Asociaci\u00f3n Henri Rollet","og_description":"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo para la Asociaci\u00f3n Henri Rollet. Cien a\u00f1os de historia de la protecci\u00f3n de la infancia en Francia.","og_url":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/henri-rollet\/","og_site_name":"Chloe Bordils","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/elvira.daudet.3","article_modified_time":"2026-07-18T09:40:06+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagen_web_chloe_bordils_ilustracion.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chloebordils.com\/henri-rollet\/","url":"https:\/\/chloebordils.com\/henri-rollet\/","name":"Mise en page du livre comm\u00e9moratif : Association Henri Rollet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chloebordils.com\/#website"},"datePublished":"2026-05-02T19:11:09+00:00","dateModified":"2026-07-18T09:40:06+00:00","description":"Mise en page d'un livre comm\u00e9moratif pour l'Association Henri Rollet. Cent ans d'histoire de la protection de l'enfance en France.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chloebordils.com\/henri-rollet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chloebordils.com\/henri-rollet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chloebordils.com\/henri-rollet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/chloebordils.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"henri-rollet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chloebordils.com\/#website","url":"https:\/\/chloebordils.com\/","name":"chloebordils.com","description":"Illustration et conception graphique","publisher":{"@id":"https:\/\/chloebordils.com\/#\/schema\/person\/d49ae91dabf2ecf396d2555ce8e1dfe3"},"alternateName":"Chloe Bordils ilustraci\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chloebordils.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/chloebordils.com\/#\/schema\/person\/d49ae91dabf2ecf396d2555ce8e1dfe3","name":"Chloe Bordils illustration","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-chloe_rond.png","url":"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-chloe_rond.png","contentUrl":"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-chloe_rond.png","width":512,"height":512,"caption":"Chloe Bordils ilustraci\u00f3n"},"logo":{"@id":"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-chloe_rond.png"},"description":"Illustrations minimalistes et produits imprim\u00e9s avec des dessins simples de personnages r\u00eaveurs pour les personnes qui recherchent la tranquillit\u00e9 et l'inspiration dans ce monde tr\u00e9pidant.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/elvira.daudet.3","https:\/\/www.instagram.com\/chloe_bordils\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/chloe-bordils-883691312\/","https:\/\/es.pinterest.com\/chloe_bordils"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3640"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3966,"href":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3640\/revisions\/3966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}