{"id":3640,"date":"2026-05-02T21:11:09","date_gmt":"2026-05-02T19:11:09","guid":{"rendered":"https:\/\/chloebordils.com\/?page_id=3640"},"modified":"2026-05-03T10:22:39","modified_gmt":"2026-05-03T08:22:39","slug":"henri-rollet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/henri-rollet\/","title":{"rendered":"henri-rollet"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1><span>Libro Henri Rollet, 100 a\u00f1os al servicio de la juventud<\/span><\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/henri-rollet-1.jpg\" title=\"henri-rollet-1\" class=\"et_pb_lightbox_image\" alt=\"Portada y contraportada del libro para la asociaci\u00f3n Henri Rollet\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/henri-rollet-1.jpg\" alt=\"Portada y contraportada del libro para la asociaci\u00f3n Henri Rollet\" title=\"henri-rollet-1\" width=\"600\" height=\"421\" srcset=\"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/henri-rollet-1.jpg 600w, https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/henri-rollet-1-480x337.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" class=\"wp-image-3642\" \/><\/span><\/a><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/henri-rollet-2.jpg\" title=\"henri-rollet-2\" class=\"et_pb_lightbox_image\" alt=\"Interior del libro para la asociaci\u00f3n Henri Rollet\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/henri-rollet-2.jpg\" alt=\"Interior del libro para la asociaci\u00f3n Henri Rollet\" title=\"henri-rollet-2\" width=\"600\" height=\"421\" srcset=\"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/henri-rollet-2.jpg 600w, https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/henri-rollet-2-480x337.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" class=\"wp-image-3643\" \/><\/span><\/a><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/henri-rollet-3.jpg\" title=\"henri-rollet-3\" class=\"et_pb_lightbox_image\" alt=\"Ejemplos de iconograf\u00eda del libro para la asociaci\u00f3n Henri Rollet\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/henri-rollet-3.jpg\" alt=\"Ejemplos de iconograf\u00eda del libro para la asociaci\u00f3n Henri Rollet\" title=\"henri-rollet-3\" width=\"600\" height=\"421\" srcset=\"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/henri-rollet-3.jpg 600w, https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/henri-rollet-3-480x337.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" class=\"wp-image-3644\" \/><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><a href=\"https:\/\/chloebordils.com\">Maquetaci\u00f3n editorial<\/a> del libro conmemorativo de la Asociaci\u00f3n Henri Rollet, publicado con motivo de su centenario (1914-2014). Un libro hist\u00f3rico que narra cien a\u00f1os de trabajo al servicio de la protecci\u00f3n de la infancia y la juventud en dificultad en Francia.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El texto, escrito por <a href=\"https:\/\/www.aureliendaudet.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aur\u00e9lien Daudet<\/a>, recorre la historia de la asociaci\u00f3n desde su fundador hasta la actualidad, con sus transformaciones, fusiones y adaptaciones a lo largo de un siglo. Un proyecto editorial con exigencia narrativa y cuidado tipogr\u00e1fico, donde la coherencia visual acompa\u00f1a un contenido denso y estructurado.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Trabajo realizado con InDesign. Direcci\u00f3n editorial y concepto a cargo del cliente. Mi rol ha sido la ejecuci\u00f3n de la maquetaci\u00f3n, garantizando legibilidad, jerarqu\u00eda tipogr\u00e1fica y coherencia visual en cada p\u00e1gina.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maquetaci\u00f3n editorial del libro conmemorativo de la Asociaci\u00f3n Henri Rollet, publicado con motivo de su centenario (1914-2014). Un libro hist\u00f3rico que narra cien a\u00f1os de trabajo al servicio de la protecci\u00f3n de la infancia y la juventud en dificultad en Francia.<br \/>\nEl texto, escrito por Aur\u00e9lien Daudet, recorre la historia de la asociaci\u00f3n desde su fundador hasta la actualidad, con sus transformaciones, fusiones y adaptaciones a lo largo de un siglo. Un proyecto editorial con exigencia narrativa y cuidado tipogr\u00e1fico, donde la coherencia visual acompa\u00f1a un contenido denso y estructurado.<br \/>\nTrabajo realizado con InDesign. Direcci\u00f3n editorial y concepto a cargo del cliente. Mi rol fue la ejecuci\u00f3n de la maquetaci\u00f3n, garantizando legibilidad, jerarqu\u00eda tipogr\u00e1fica y coherencia visual en cada p\u00e1gina.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3640","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo: Asociaci\u00f3n Henri Rollet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo para la Asociaci\u00f3n Henri Rollet. Cien a\u00f1os de historia de la protecci\u00f3n de la infancia en Francia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/henri-rollet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo: Asociaci\u00f3n Henri Rollet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo para la Asociaci\u00f3n Henri Rollet. Cien a\u00f1os de historia de la protecci\u00f3n de la infancia en Francia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/henri-rollet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chloe Bordils\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/elvira.daudet.3\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-03T08:22:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagen_web_chloe_bordils_ilustracion.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/henri-rollet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/henri-rollet\\\/\",\"name\":\"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo: Asociaci\u00f3n Henri Rollet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-02T19:11:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-03T08:22:39+00:00\",\"description\":\"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo para la Asociaci\u00f3n Henri Rollet. Cien a\u00f1os de historia de la protecci\u00f3n de la infancia en Francia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/henri-rollet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/henri-rollet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/henri-rollet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"henri-rollet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/\",\"name\":\"chloebordils.com\",\"description\":\"Ilustraci\u00f3n y dise\u00f1o gr\u00e1fico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d49ae91dabf2ecf396d2555ce8e1dfe3\"},\"alternateName\":\"Chloe Bordils ilustraci\u00f3n\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d49ae91dabf2ecf396d2555ce8e1dfe3\",\"name\":\"Chloe Bordils ilustraci\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-chloe_rond.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-chloe_rond.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-chloe_rond.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Chloe Bordils ilustraci\u00f3n\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chloebordils.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-chloe_rond.png\"},\"description\":\"Ilustraci\u00f3n minimalista y productos estampados con dibujos sencillos de personajes so\u00f1adores para personas que buscan tranquilidad e inspiraci\u00f3n en este mundo tan ajetreado.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/elvira.daudet.3\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/chloe_bordils\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/chloe-bordils-883691312\\\/\",\"https:\\\/\\\/es.pinterest.com\\\/chloe_bordils\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo: Asociaci\u00f3n Henri Rollet","description":"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo para la Asociaci\u00f3n Henri Rollet. Cien a\u00f1os de historia de la protecci\u00f3n de la infancia en Francia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/henri-rollet\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo: Asociaci\u00f3n Henri Rollet","og_description":"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo para la Asociaci\u00f3n Henri Rollet. Cien a\u00f1os de historia de la protecci\u00f3n de la infancia en Francia.","og_url":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/henri-rollet\/","og_site_name":"Chloe Bordils","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/elvira.daudet.3","article_modified_time":"2026-05-03T08:22:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagen_web_chloe_bordils_ilustracion.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chloebordils.com\/henri-rollet\/","url":"https:\/\/chloebordils.com\/henri-rollet\/","name":"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo: Asociaci\u00f3n Henri Rollet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chloebordils.com\/#website"},"datePublished":"2026-05-02T19:11:09+00:00","dateModified":"2026-05-03T08:22:39+00:00","description":"Maquetaci\u00f3n libro conmemorativo para la Asociaci\u00f3n Henri Rollet. Cien a\u00f1os de historia de la protecci\u00f3n de la infancia en Francia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chloebordils.com\/henri-rollet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chloebordils.com\/henri-rollet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chloebordils.com\/henri-rollet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/chloebordils.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"henri-rollet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chloebordils.com\/#website","url":"https:\/\/chloebordils.com\/","name":"chloebordils.com","description":"Ilustraci\u00f3n y dise\u00f1o gr\u00e1fico","publisher":{"@id":"https:\/\/chloebordils.com\/#\/schema\/person\/d49ae91dabf2ecf396d2555ce8e1dfe3"},"alternateName":"Chloe Bordils ilustraci\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chloebordils.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/chloebordils.com\/#\/schema\/person\/d49ae91dabf2ecf396d2555ce8e1dfe3","name":"Chloe Bordils ilustraci\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-chloe_rond.png","url":"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-chloe_rond.png","contentUrl":"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-chloe_rond.png","width":512,"height":512,"caption":"Chloe Bordils ilustraci\u00f3n"},"logo":{"@id":"https:\/\/chloebordils.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-chloe_rond.png"},"description":"Ilustraci\u00f3n minimalista y productos estampados con dibujos sencillos de personajes so\u00f1adores para personas que buscan tranquilidad e inspiraci\u00f3n en este mundo tan ajetreado.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/elvira.daudet.3","https:\/\/www.instagram.com\/chloe_bordils\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/chloe-bordils-883691312\/","https:\/\/es.pinterest.com\/chloe_bordils"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3640"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3663,"href":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3640\/revisions\/3663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chloebordils.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}