Qu'est-ce qu'une illustration exactement ?

31 Mar, 2026 | illustration

ilustración de un personaje con estrellas que le salen de la cabeza de chloe bordils

Beaucoup de gens pensent qu'une illustration n'est qu'un beau dessin. Quelque chose qui décore un mur ou accompagne un texte. Et en partie, ils ont raison... mais seulement en partie.

Plus qu'un joli dessin

Une illustration est une image qui raconte quelque chose. Elle n'a pas besoin de mots. Elle n'a pas besoin d'explication. Elle vous regarde et vous ressentez : le calme, la nostalgie, la tendresse, l'envie de faire une pause.

Ilustración minimalista en blanco y negro de Chloé Bordils

Ce qu'une illustration vous fait ressentir

Pensez-y ainsi : quand vous voyez un coucher de soleil, vous n'avez pas besoin que quelqu'un vous dise qu'il est beau. Vous le ressentez. Avec une illustration, c'est la même chose, mais quelqu'un a choisi quoi montrer, quoi omettre, quel trait tracer et lequel ne pas tracer. C'est cette décision qui transforme un dessin en illustration.

Pourquoi je travaille en noir et blanc

Dans mon cas, je travaille presque toujours en noir et blanc. Pas de rehauts, pas de textures compliquées. Juste des lignes. Et ce que j'essaie, ce n'est pas d'impressionner, mais de créer un petit espace de calme au milieu de tout le bruit visuel qui nous entoure au quotidien.

Personaje soñador dibujado a línea por ilustradora Chloé Bordils

Donc, la prochaine fois que vous verrez une illustration et que vous ressentirez quelque chose, même si vous ne savez pas quoi... c'est exactement ce qui devait arriver.

Si vous voulez voir à quoi ressemblent mes illustrations, vous pouvez y jeter un coup d'œil. ici

Derniers posts

Les artistes qui m'ont formé

Modigliani, Giacometti, Chillida, Richter, Bill Traylor. Les artistes qui sont restés en moi et qui sont là, quelque part dans ce que je fais.

Ce que m'a appris la vie dans la montagne

Ce que m'a appris la vie dans la montagne
Je ne suis pas venu ici chercher la nature. Je suis venu chercher la simplicité.
Et la simplicité m'a amené ici.
À la montagne, pour aller plus lentement, pour prendre conscience de choses qui existent en ville mais que l'on ne prévoit pas. L'eau qu'il faut aller chercher à la fontaine pour qu'elle soit potable. Le bois qu'il faut préparer avant l'arrivée de l'hiver. Les fraises qu'il faut arroser pour qu'elles existent.
Rien n'arrive tout seul. Tout a un geste derrière.
Ma façon de dessiner et ma façon de vivre vont dans la même direction. La synthèse, l'essentiel, les personnages immobiles. Je ne sais pas ce qui est venu en premier. Mais les deux vont ensemble.
La nature n'embellit pas ma vie. C'est mon rythme.